Swedish-Dutch translations for för att inte tala om

• om nog maar te zwijgen van
  Om nog maar te zwijgen van de vakbonden, die beweren niet eens te zijn geraadpleegd. För att inte tala om fackföreningarna, som säger att de inte ens hörts.
  In plaats daarvan draait juist de samenleving op voor de kosten - om nog maar te zwijgen van de kosten op het gebied van menselijk lijden. I stället blir det ju samhället som får stå för de kostnaderna - för att inte tala om kostnaderna i mänskligt lidande.
  Het resultaat hiervan was de hongersnood in Ethiopië en een Algerije zonder landbouw, om nog maar te zwijgen van het Guinee van Sékou Touré. Resultatet blev svält i Etiopien, ett Algeriet utan jordbruk, för att inte tala om Sékou Tourés Guinea.

Related words

• i stället för att
• försätta något i vågrörelse
• sätta käppar i hjulet för
• sätta käppar i hjulet för någon
• i fortsättningen